Otorga gobierno de Michoacán trámites, servicios y apoyo psicológico a migrantes

• A sus 72 años, don Luis Gaona acudió al BIM, para tramitar el acta de defunción de su hija Susana, quien en mayo murió en el desierto al tratar de llegar a EU 

Morelia, Michoacán, a 17 de agosto de 2021.- Con manos temblorosas y palabras entrecortadas por el dolor, Luis Gaona Mendoza, de 72 años de edad, rompió en llanto al solicitar en la Secretaría del Migrante (Semigrante) el apoyo para el apostille y traducción del acta de defunción de su hija Susana, de 40 años, quien murió el mes de mayo, en el desierto de Arizona, cuando intentaba ingresar a Estados Unidos.

“Intentando por el bien de la familia, ella estaba dejada de su marido, que se fue con otra y le dejó dos hijos, uno de 18 y otro de nueve, con la intención de cruzar a Estados Unidos para tener una mejor vida, pues le tocó y murió en el desierto”, narró al personal de la Semigrante.

Tratando de mitigar su pena, don Luis, quien es originario de Indaparapeo, narró lo sucedido con su hija mientras las lágrimas que salían de sus pequeños ojos cafés recorrían su rostro. 

Ahí, sobre el escritorio de recepción, acomodó uno a uno la decena de papeles que traía en una bolsa para que el traductor eligiera el documento a tramitar, pues además de que la mayoría estaban redactados en inglés, él nunca aprendió a leer ni escribir.  

“En el camino nos habló cuando iban a cruzar. ´Mamá´, dijo, ´ya estoy en camino´ y de ahí ya no nos volvió a hablar, fue como una pesadilla, esperamos ese día, al siguiente día y nada, hasta después fue que recibimos la llamada de lo que había pasado, no la encontraron el día que falleció, duró algún tiempo ahí, nosotros no pudimos verla por el estado en que la encontraron”, destacó don Luis mientras tímidamente tapa un poco su rostro con su sombrero para secar las lágrimas.  

Creado por el Gobernador de Michoacán, Silvano Aureoles Conejo, para otorgar una atención integral a migrantes y sus familias, el Módulo de Bienvenida e Inclusión para Migrantes (BIM), atendió la petición de apostille y traducción del acta, pero también apoyó a don Luis aplicando el protocolo de primeros auxilios psicológicos.    

“Ya tenía un mes en la frontera; se había ido una vez por Tijuana, pero no logró cruzar y le dijeron que acá por Nogales podía y pues lo intentó de vuelta, yo le dije ´hija no vayas si no se puede´ y me dijo ´hay papá, quien quite y por acá sí pueda´… se fue y ya nos le regresaron muerta, me siento tan mal, quisiera regresar el tiempo y no dejarla ir”.

Por el bien de Michoacán, el Módulo de Bienvenida e Inclusión para Migrantes (BIM), atendió durante la presente administración a 58 mil 952 migrantes, inmigrantes y sus familias, en diversos trámites y servicios, personas que, como don Luis, además de la traducción de un documento, requerían de ser escuchados y tratados con la calidad humana de un estado binacional.